Wenn sich die Achswellenmutter gelöst hat, kann man natürlich nachziehen.
Aber das halte ich für unwahrcheinlich, das hättest du wohl beim Fahren schon durch Poltergeräusche gehört.

Radlager ist eben auch nicht gleich Radlager: manche lassen sich Nachstellen, andere nicht und wie gut sich die ausbauen lassen ist auch nicht immer gleich.
Da hilft wirklich nur probieren!